国家电影专资办杨武军主任一行赴省民族语影视译制中心调研指导

7月26日,中宣部国家电影事业发展专项资金管理委员会办公室主任杨武军,中宣部干部局直属单位人事处四级调研员张程一行四人赴青海省民族语影视译制中心就中央本级、电影专资支持青海民族语电影译制工作情况和青海省民族语影视译制中心对专资的管理使用情况开展调研指导,并召开工作座谈会。省广播电视局党组成员、副局长王育宏、译制中心负责人陪同调研参观。

杨武军主任一行先后参观了译制中心上下载机房、翻译站点、后期制作站点及两个录音棚,向技术人员详细了解了相关业务流程,体验了演员日常配音工作,观看了我中心近几年译制的优秀电影花絮。

随后,在工作座谈会上,杨武军主任听取了省民族语译制中心和玉树州康巴语译制中心的工作汇报,详细询问了电影译制方面存在的问题及困难,并对我省民族语影视译制工作给予充分肯定。会议强调要充分发挥电影专项资金的引领作用,继续创作更多精品译制节目,积极担负起新时代背景下少数民族文化传承的重任,为促进民族地区经济社会发展、和谐稳定,铸牢中华民族共同体意识贡献力量,实现中国电影产业的高质量发展。